Copywriter

2 weeks ago


Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Aram Meem Full time

ToYou is a leading online Saudi food ordering and delivery super-app with one of the largest and most comprehensive networks of merchants across the Kingdom of Saudi Arabia. We seek to deliver all necessities across the Kingdom, whether they be from restaurants, supermarkets, pharmacies, or more.


At
ToYou** we aim to provide all our customers with a great experience by connecting them with thousands of merchants across Saudi Arabia, and we take great pride in our diverse team which represents different backgrounds, experiences, and visions.

We truly value them and count them as a key factor to our success.

So, if you are interested in joining a team full of intelligence, ambition, and great talent, ToYou is the right place for you.


Position Overview:
The Bilingual Copywriter (Arabic and English) should craft compelling and culturally resonant content across both languages.

This individual will create engaging copy for various platforms and media, ensuring consistency and alignment with brand voice and guidelines in Arabic and English.


Responsibilities:

Content Creation

  • Ensure all copy adheres to the established brand voice and guidelines

Cultural and Linguistic Accuracy

  • Tailor content to be culturally relevant and linguistically accurate in Arabic and English
  • Ensure translations are accurate, maintaining the message's intent, style, and tone

Collaboration

  • Work closely with the design team to produce cohesive and impactful content
  • Align messaging with visual elements in collaboration with the design team

Research and Analysis

  • Research industry trends, target audiences, and competitors to inform content creation
  • Analyze performance metrics to understand the effectiveness of the copy and adjust accordingly

Revision and Editing

  • Revise, edit, and proofread content for clarity, grammar, and punctuation

Administrative Support

  • Manage schedules, appointments, and communications for the Head of Content
  • Assist in preparing reports and presentations

Team Coordination

  • Facilitate communication between the content team and crossdepartments
  • Assist in coordinating team meetings, creating agendas, and ensuring followup on action items

Quality Assurance

  • Ensure all content is onbrand, consistent in style, quality, and tone of voice, and optimized for search and user experience

Requirements:

  • Bachelor's degree in Communications, Journalism, Linguistics, or a related field
  • Proven experience as a Copywriter or related role, with a portfolio showcasing work in both Arabic and English
  • Fluent in Arabic and English, with exceptional writing, editing, and proofreading skills
  • Strong understanding of local cultural nuances in content
  • Ability to work under tight deadlines and manage multiple projects simultaneously
  • Creative thinker with strong analytical skills
  • Proficient in using MS Office

What we offer:

  • Competitive Salary
  • 21 Vacation Days plus Public Holidays
  • Medical insurance for Employees & Families
  • Contemporary work environment
  • Coffee & Tea in the Office
  • Regular Team Meals
**Applicants are kindly requested to submit their CV in English.
  • Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia AKQA Full time

    AKQA Copywriters play essential roles in the conception and writing of beautiful ideas, products and services. They bring exceptional creative thought and craft output, developing and delivering projects from brief to end user. A Copywriter at AKQA approaches every brief with fresh eyes. Avoiding familiar solutions, the Copywriter will create and inspire...

  • Copywriter

    3 months ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Creative Closets Full time

    Job SummaryResponsible to write clear and concise copy for ads, publications and websites. Interpret copywriting briefs to understand project requirements. Collaborate with designers, PR and other professionals on large- and small-scale marketing projects. Conduct high-quality research and interviews. Edit and proofread copy as needed.RequirementsProven...

  • Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Arabia pictures Full time

    Responsibilities:Write clear, attractive copy with a distinct voice of the brand.Interpret copywriting briefs to understand project requirements.Collaborate with designers, PR and other professionals on large- and small-scale marketing projects (e.g. social media and landing pages).Edit and proofread copy as needed.Requirements and skillsProven experience as...

  • Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia TAM Development Co. Full time

    TAM is a public impact partner for government entities, designing and delivering innovative holistic programs to inspire, engage and empower citizens. For over a decade, TAM has been the partner of choice for 50+ government entities. Our agility, expertise, and holistic approach have helped smoothen the processes and paths of Saudi public impact initiatives...

  • Junior Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Aram Meem Full time

    ToYou is a leading online Saudi food ordering and delivery super-app with one of the largest and most comprehensive networks of merchants across the Kingdom of Saudi Arabia. We seek to deliver all necessities across the Kingdom, whether they be from restaurants, supermarkets, pharmacies, or more.At ToYou we aim to provide all our customers with a great...

  • Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia 4 Bridges Full time

    We're looking for an Arabic and English's Copywriter who is a powerhouse thinker and writer and a delight to work with, which usually includes:Strong work experience in a creative agency – and a killer book that highlights the amazing work you've done.Mastery in developing copy for large cross-channel and/or direct-marketing initiatives across media, both...

  • Creative Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia SDC Application Full time

    Calling All Creative Minds:Are you passionate about the power of words to inspire action and evoke emotion? Join our forward-thinking marketing team as a Creative Copywriter and take the lead in shaping our brand's narrative across multiple platforms. We're looking for a creative genius with a mastery of language, an innate sense of storytelling, and a...

  • Arabic Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia AKQA Full time

    At AKQA, we believe in the imaginative application of art and science to create a better future. With an entrepreneurial and collaborative approach, we design adaptive ideas, services and experiences that capture the imagination, delivering impressive returns for our clients.Creatives at AKQA apply artistry and craftsmanship to strategic insight, creating...


  • Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Niceone Full time

    Senior Creative Copywriter job description:Senior Creative Copywriter are accountable for the quality, effectiveness, and overall performance of all content created by their team. They must ensure that content is well-written, informative, engaging, and aligned with the company's overall marketing goals. Senior creative content writers must also be able to...

  • Arabic Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Uxbert Full time

    About the job Arabic Copywriter - Saudi NationalDo you want to love what you do at work? Do you want to make a difference, an impact, transform people's lives? Do you want to work with a team that believes in disrupting the normal, boring, and average?If yes, then this is the job you're looking for. is Saudi's #1 private event ticketing and experience...

  • Senior Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Qoyod Full time

    Senior CopywriterJob Summary:To research, conceptualize, write, proofread and edit original campaigns, including digital experiences, and help to determine tone, style, structure and voice of editorial content for the overall copywriting efforts in LCGPA, ensuring consistency in style and brand.Responsibilities: Develop a range of creative options for each...

  • Senior Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Aram Meem Full time

    ToYou is a leading online Saudi food ordering and delivery super-app with one of the largest and most comprehensive networks of merchants across the Kingdom of Saudi Arabia. We seek to deliver all necessities across the Kingdom, whether they be from restaurants, supermarkets, pharmacies, or more.At ToYou, we're committed to enhancing user experiences and...


  • Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Baheej Groups Full time

    We are looking for an Arabic & English creative copywriter who can provide well-crafted long form and short form copy, including video scripts, social media posts, website content, digital advertising, print ads in Arabic & English. If you can grasp project requirements quickly and offer valuable insight, we'd like to meet you.Responsibilities Write clear,...

  • Creative Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Cabrio Company Full time

    Cabrio:At Cabrio, we're not just about getting you from point A to point B; we're about creating an unparalleled elevated experience that redefines premium transportation in Saudi Arabia. Our blend of cutting-edge technology and impeccable service ensures that every journey is effortless, elegant, and entirely tailored to our clients' needs.We're on the hunt...

  • Hebrew SEO Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Resumedia Full time

    To engage with our target audience, we are looking for an experienced freelance Hebrew copywriter. Whether it concerns a landing page or a blog article, you will be the wordsmith who turns a briefing into captivating, SEO-optimized content. Next to copywriting, your expertise will also be needed for occasional translation work and Google Ads review. This...

  • Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Tajalla Full time

    Responsibilities: Write and edit copy for print and digital marketing materials Conduct indepth research to develop content ideas and ensure accuracy Collaborate with graphic designers and other team members to develop creative concepts Utilize SEO best practices to optimize copy for search engines Develop and maintain a consistent brand voice across all...

  • Copywriter | Arabic

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Publicis Groupe Full time

    We help grow many of the world's most iconic brands at Leo Burnett. We help grow even more of the world's most talented people. You'll find at Leo Burnett an agency built on ideas and dependent upon the people behind them. A culture that doesn't just respect creativity but cherishes it. And a community where the path you choose is your own, the places you...

  • Copywriter

    2 weeks ago


    Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia نقي لتحلية المياه Full time

    Job descriptionNaqi is seeking a full-time senior copywriter. As a part of this job, you will oversee all marketing content initiatives, both internal and external, across multiple platforms and formats to drive awareness about Naqi.Responsibilities & Duties:Writing, editing, and proofreading content.Managing a content team consisting of writers, graphic...


  • Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Talent Pal Full time

    At AKQA we believe in the imaginative application of art and science to create a better future. With an entrepreneurial and collaborative approach we design adaptive ideas services and experiences that capture the imagination delivering impressive returns for our clients. Creatives at AKQA apply artistry and craftsmanship to strategic insight creating and...


  • Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Leo Burnett Full time

    What you'll be doing:Ultimately, we're looking for a top-notch creative Copywriter.First things first, you'll be joining an award-winning creative team made up of copywriters, designers, digital specialists, communication managers, and creative director(s) where collaboration is part of the everyday. There's no doubt you'll both be ideas/conceptually led in...