Copywriter (Arabic)

4 weeks ago

Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia OLIVER Agency Full time

Established in 2004, OLIVER is the world's first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency, allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with audiences.

As a part of The Brandtech Group, we're at the forefront of leveraging cutting-edge AI technology to revolutionise how we create and deliver work. Our AI solutions enhance efficiency, spark creativity, and drive insightful decision-making, empowering our teams to produce innovative and impactful results.

COPYWRITER (Arabic) with AI experience

Jeddah, Saudi Arabia

About the role:

We're seeking a Copywriter who combines sophisticated writing craft with AI innovation to create compelling content for premium beauty and luxury brands. This role demands someone who can maintain distinctive brand voices while leveraging AI tools to enhance creative output and efficiency.

What you will be doing:

Creative Writing & Development:

  • Craft compelling narratives and copy using Gen AI tools
  • Maintain premium brand tone of voice across all content
  • Develop innovative approaches to AI-assisted copywriting
  • Create content that resonates with luxury and beauty audiences
  • Ensure emotional connection in AI-enhanced writing

Technical Expertise:

  • Master Gen AI writing tools and platforms
  • Develop sophisticated prompting techniques
  • Optimize AI-generated copy for brand voice
  • Pioneer new approaches to AI content creation
  • Balance automation with creative craft

Content Creation:

  • Write across multiple formats and channels:
  • Social media content
  • Digital advertising copy
  • Website content
  • Email marketing
  • Long-form articles
  • Brand storytelling
  • Product descriptions
  • Campaign concepts

What you need to be great in this role:

Required Experience:

  • 4-7 years copywriting experience
  • Proven experience in beauty or luxury sectors
  • Portfolio demonstrating premium writing capability
  • Experience with Gen AI writing tools
  • Track record of successful campaign work

Technical Skills:

  • Advanced Gen AI prompt engineering
  • Understanding of AI content optimization
  • SEO and digital content best practices
  • Content management systems
  • Social media platform expertise

Brand Voice Expertise:

  • Ability to adapt tone for premium brands
  • Understanding of beauty/luxury language
  • Multilayered messaging capabilities
  • Emotional storytelling ability
  • Cultural sensitivity and awareness

AI Writing Capabilities:

  • Advanced prompting techniques
  • Content enhancement and refinement
  • Quality control processes
  • Style guide implementation
  • Innovation in AI applications

Editorial Excellence:

  • Impeccable grammar and style
  • Strong editorial judgment
  • Attention to detail
  • Understanding of regulatory requirements
  • Quality control expertise

Req ID: 12310

Our values shape everything we do:

  • Be Ambitious to succeed
  • Be Imaginative to push the boundaries of what's possible
  • Be Inspirational to do groundbreaking work
  • Be always learning and listening to understand
  • Be Results-focused to exceed expectations
  • Be actively pro-inclusive and anti-racist across our community, clients, and creations

OLIVER, a part of the Brandtech Group, is an equal opportunity employer committed to creating an inclusive working environment where all employees are encouraged to reach their full potential, and individual differences are valued and respected. All applicants shall be considered for employment without regard to race, ethnicity, religion, gender, sexual orientation, gender identity, age, neurodivergence, disability status, or any other characteristic protected by local laws.

OLIVER has set ambitious environmental goals around sustainability, with science-based emissions reduction targets. Collectively, we work towards our mission, embedding sustainability into every department and through every stage of the project lifecycle.

#J-18808-Ljbffr

  • Mid-Senior Level Arabic Copywriter

    6 days ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Talent Blueprint FZ LLC Full time

    Mid-Senior Level Arabic Copywriter Needed!We are looking for an experienced Arabic Copywriter to join our team at Talent Blueprint FZ LLC. As a mid-senior level specialist, you will be responsible for crafting high-quality Arabic content that meets project requirements.Key Responsibilities:Crafting engaging, high-quality Arabic content.Collaborating with a...

  • Proficient Arabic Copywriter Required

    1 week ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Talent Blueprint FZ LLC Full time

    As a prominent provider of creative solutions, Talent Blueprint FZ LLC seeks an accomplished Arabic Copywriter for a 5-day on-site project in Dhahran. This unique opportunity enables you to bring your expertise to the forefront and contribute significantly to a high-impact project.Project Details:Craft engaging, high-quality Arabic copy that meets project...

  • Talented Arabic Copywriter Needed Immediately

    1 week ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Talent Blueprint FZ LLC Full time

    We require a seasoned Arabic Copywriter to join our team for a 5-day on-site project in Dhahran. This exceptional opportunity allows you to leverage your expertise and contribute to a transformative initiative.Responsibilities:Develop high-caliber Arabic copy that aligns with project objectives.Work closely with a cohesive team to guarantee successful...

  • Copywriter (Arabic)

    2 weeks ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia OLIVER Agency Full time

    Established in 2004, OLIVER is the world's first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency, allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with...

  • Copywriter Arabic

    4 days ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia OLIVER Agency Full time

    Established in 2004 OLIVER is the worlds first and only specialist in designing building and running bespoke inhouse agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40 countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with audiences.As a...

  • UX Copywriter

    5 days ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Whitecollars Full time

    Job Title: Bilingual Digital SaaS Copywriter (Arabic & English)Location: RemoteWork Arrangement: 2-3 Months Project.Project Overview:We are hiring for a Saudi Arabia-based company developing a SaaS dashboard designed to manage an Engaging Rewards Program for corporate clients. We need a bilingual copywriter to craft clear,engaging, and professional copy for...

  • Arabic Copywriter

    4 weeks ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Talent Blueprint FZ LLC Full time

    Arabic Copywriter (5-Day On-Site Project in Dhahran: Jan 13–17)We are seeking a talented and professional Arabic Copywriter for a 5-day on-site project in Dhahran, running from January 13 to January 17, 2025. This is an exciting short-term opportunity to contribute to a high-impact initiative alongside a dynamic team.Responsibilities:Craft engaging,...

  • UX Copywriter

    3 weeks ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia MS Razzaq Ent Overseas Employment Promoters Full time

    Job Title: Bilingual Digital SaaS Copywriter (Arabic & English)Location: RemoteWork Arrangement: 2-3 Months Project.Project Overview:We are hiring for a Saudi Arabia-based company developing a SaaS dashboard designed to manage an Engaging Rewards Program for corporate clients. We need a bilingual copywriter to craft clear, engaging, and professional copy for...

  • Arabic English Writer Expert

    5 days ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Whitecollars Full time

    Job DescriptionWe are seeking a skilled Bilingual Digital SaaS Copywriter to join our team at Whitecollars. As a Bilingual Digital SaaS Copywriter, you will be responsible for creating clear, engaging, and professional copy for dashboard pages and system notifications in Arabic and English.Key Requirements:Linguistic Skills: Fluency in Arabic and English...

  • Senior Arabic Content Creator

    6 days ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Talent Blueprint FZ LLC Full time

    Talent Blueprint FZ LLC is seeking a talented Arabic Content Creator to contribute to a high-impact initiative in the field of events services, advertising services, and writing and editing. As a professional with proven experience in Arabic copywriting, you will have the opportunity to craft engaging, high-quality content tailored to project...

  • Senior Copywriter

    4 weeks ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Salla E-Commerce Platform Full time

    Your copy is your reputation. You're obsessed with words and understand how they can move people. You were Grammarly before it existed, and you secretly turn every backstory you hear into a punchy punchline. You can't wait to critique every line I've written and every nuance I've missed. If this resonates with you, we might be lucky enough to have you as our...

  • Bilingual SaaS Copywriter Lead

    7 days ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia MS Razzaq Ent Overseas Employment Promoters Full time

    We are hiring a Bilingual SaaS Copywriter Lead to lead the development of high-quality content for our SaaS dashboard. This role requires strong leadership skills, excellent communication abilities, and a deep understanding of UX writing principles.Key responsibilities include:Leading a team of writers to develop localized content for both Arabic and English...

  • High-Impact Arabic Writing Opportunity

    6 days ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Talent Blueprint FZ LLC Full time

    A High-Impact Opportunity for Arabic WritersTalent Blueprint FZ LLC is excited to announce a high-impact opportunity for experienced Arabic writers. As a professional with a proven track record in Arabic copywriting, you will have the chance to contribute to a dynamic project that requires high-quality content creation.Responsibilities and...

  • Content Strategist

    7 days ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia MS Razzaq Ent Overseas Employment Promoters Full time

    We are looking for a highly skilled Bilingual SaaS Copywriter to join our team at MS Razzaq Ent Overseas Employment Promoters. This is a remote opportunity that will require you to craft clear, engaging, and professional copy for dashboard pages and system notifications in Arabic and English.The ideal candidate will have fluency in both languages (native or...

  • Senior Content Creator

    1 week ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Salla E-Commerce Platform Full time

    About the RoleWe are looking for a talented Senior Copywriter who can write 'Obviously Awesome' content that says the truth in an engaging way and moves on.The successful candidate will have excellent Arabic writing skills and good English writing skills, as well as superb mastery of grammar and punctuation.Key ResponsibilitiesWrite high-quality content that...

  • Social Media Content Creator

    4 weeks ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Govyy Full time

    Social Media Content Creator & Copywriter SpecialistJob Title: Social Media Content Creator & Copywriter SpecialistEmployment Type: Full-TimeAbout GovyyGovyy is a leading online retailer specializing in high-quality facial tissues and napkins, delivering premium hygiene products directly to consumers. Based in Jeddah, Saudi Arabia, we are on a mission to...

  • SaaS Copywriter Specialist

    5 days ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Whitecollars Full time

    About the RoleThis role is ideal for a skilled writer who can craft compelling content for a Saudi Arabia-based company developing a SaaS dashboard designed to manage an Engaging Rewards Program for corporate clients.Key Deliverables:Dashboard Pages: Create clear, engaging, and professional copy for dashboard pages and system notifications in Arabic and...

  • Marketing and Communications Specialist

    4 days ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Whitecollars Full time

    Digital Marketing SpecialistWe are seeking a highly motivated Digital Marketing Specialist to join our marketing team. The ideal candidate will be fluent in both Arabic and English and will play a key role in supporting our monthly marketing planning, managing influencer relations, writing copy, and scouting potential partnerships at events.### Job...

  • Digital Content Strategist

    5 days ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Whitecollars Full time

    Job OverviewWe are hiring a Bilingual Digital SaaS Copywriter to craft clear, engaging, and professional copy for dashboard pages and system notifications in Arabic and English.Key Responsibilities:Microcopy Development: Write concise and intuitive microcopy for various dashboard sections (buttons, tooltips, pop-ups, notifications).Tone Consistency: Ensure...

  • Executive Account Coordinator

    6 days ago

    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Kalima 360 comms Full time

    Job Summary:We are seeking a highly motivated Senior Account Executive to join our marketing team at Kalima 360 comms. As a key member of our team, you will be responsible for supporting the execution of marketing communication strategies across our agency portfolio.Your primary focus will be on content creation, social media, events, advertising, and public...