Copywriter (Arabic)

2 days ago


Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia OLIVER Agency Full time

Established in 2004, OLIVER is the world's first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency, allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with audiences.

As a part of The Brandtech Group, we're at the forefront of leveraging cutting-edge AI technology to revolutionise how we create and deliver work. Our AI solutions enhance efficiency, spark creativity, and drive insightful decision-making, empowering our teams to produce innovative and impactful results.

Role: GenAI Copywriter (FTC - 12 months)

Location: Jeddah, Saudi Arabia

About the role: We're seeking a Copywriter who combines sophisticated writing craft with AI innovation to create compelling content for premium beauty and luxury brands. This role demands someone who can maintain distinctive brand voices while leveraging AI tools to enhance creative output and efficiency.

What you will be doing:

Creative Writing & Development:

  • Craft compelling narratives and copy using Gen AI tools
  • Maintain premium brand tone of voice across all content
  • Develop innovative approaches to AI-assisted copywriting
  • Create content that resonates with luxury and beauty audiences
  • Ensure emotional connection in AI-enhanced writing

Technical Expertise:

  • Master Gen AI writing tools and platforms
  • Develop sophisticated prompting techniques
  • Optimize AI-generated copy for brand voice
  • Pioneer new approaches to AI content creation
  • Balance automation with creative craft

Content Creation:

  • Write across multiple formats and channels:
    • Social media content
    • Digital advertising copy
    • Website content
    • Email marketing
    • Long-form articles
    • Brand storytelling
    • Product descriptions
    • Campaign concepts

What you need to be great in this role:

Required Experience:

  • 4-7 years copywriting experience
  • Proven experience in beauty or luxury sectors
  • Portfolio demonstrating premium writing capability
  • Experience with Gen AI writing tools
  • Track record of successful campaign work

Technical Skills:

  • Advanced Gen AI prompt engineering
  • Understanding of AI content optimization
  • SEO and digital content best practices
  • Content management systems
  • Social media platform expertise

Brand Voice Expertise:

  • Ability to adapt tone for premium brands
  • Understanding of beauty/luxury language
  • Multilayered messaging capabilities
  • Emotional storytelling ability
  • Cultural sensitivity and awareness

AI Writing Capabilities:

  • Advanced prompting techniques
  • Content enhancement and refinement
  • Quality control processes
  • Style guide implementation
  • Innovation in AI applications

Editorial Excellence:

  • Impeccable grammar and style
  • Strong editorial judgment
  • Attention to detail
  • Understanding of regulatory requirements
  • Quality control expertise

Research & Strategy:

  • Trend analysis and implementation
  • Audience insight development
  • Competitive analysis
  • Performance optimization
  • Cultural relevance maintenance

Personal Qualities:

  • Creative thinking
  • Problem-solving ability
  • Collaborative mindset
  • Adaptability
  • Innovation focus

Personal Project Management:

  • Timeline management
  • Stakeholder communication
  • Process optimization
  • Quality control
  • Workflow efficiency

Our Commitment:

  • Access to cutting-edge AI tools
  • Ongoing professional development
  • Flexible working arrangement
  • Creative community involvement
  • Career growth opportunities

Success Metrics:

  • Writing quality excellence
  • AI implementation effectiveness
  • Content performance
  • Innovation in approach
  • Team collaboration

Required Outputs:

  • Campaign concepts
  • Social content calendars
  • Digital advertising copy
  • Website content
  • Editorial content
  • Brand guidelines
  • Training documentation

Learning & Development:

  • Regular AI tools training
  • Writing craft workshops
  • Industry trends education
  • Best practice sharing
  • Peer learning opportunities

Our Values:

  • Be Ambitious in creative goals
  • Be Imaginative in solutions
  • Be Inspirational in writing
  • Be always learning
  • Be Results-focused
  • Be actively pro-inclusive and anti-racist

Essential Requirements:

  • Deep understanding of beauty or luxury sector
  • Strong portfolio of premium brand work
  • Excellent communication skills
  • Proven ability to work collaboratively
  • Commitment to continuous learning

Technical Requirements:

  • High-speed internet access
  • Proficiency in collaborative tools
  • Content management system experience
  • Digital asset management knowledge
  • Quality monitoring capabilities

Req ID: 12310

#LI-JP1 #LI-Onsite #LI-midsenior

#J-18808-Ljbffr

  • Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia beBee Careers Full time

    A talented and professional Arabic Copywriter is required for a 5-day on-site project in Dhahran. This short-term opportunity allows you to contribute to a high-impact initiative and work with a dynamic team.The ideal candidate will craft high-quality Arabic copy tailored to project requirements. They will also collaborate closely with a professional team to...

  • Copywriter (Arabic)

    4 weeks ago


    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia OLIVER Agency Full time

    Established in 2004, OLIVER is the world's first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency, allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with...

  • Copywriter Arabic

    2 weeks ago


    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia OLIVER Agency Full time

    Established in 2004 OLIVER is the worlds first and only specialist in designing building and running bespoke inhouse agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40 countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with audiences.As a...

  • UX Copywriter

    2 weeks ago


    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Whitecollars Full time

    Job Title: Bilingual Digital SaaS Copywriter (Arabic & English)Location: RemoteWork Arrangement: 2-3 Months Project.Project Overview:We are hiring for a Saudi Arabia-based company developing a SaaS dashboard designed to manage an Engaging Rewards Program for corporate clients. We need a bilingual copywriter to craft clear,engaging, and professional copy for...


  • Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia beBee Careers Full time

    Arabic Content Specialist OpportunityWe are seeking a highly skilled Arabic content specialist to contribute to a significant project in Dhahran.The selected candidate will be responsible for creating engaging and high-quality Arabic content that meets project requirements, working closely with a professional team to ensure timely and effective content...


  • Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia beBee Careers Full time

    About the RoleThis is an exciting opportunity to join our team as a Social Media Copywriter. The successful candidate will be responsible for crafting engaging and persuasive content across various digital platforms.The ideal candidate will have a strong understanding of social media platforms, trends, and audience behaviors, as well as exceptional...

  • Content Strategist

    1 day ago


    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia beBee Careers Full time

    Job DescriptionWe are seeking a skilled UX Copywriter to join our team. As a UX Copywriter, you will be responsible for crafting clear, engaging, and professional copy for dashboard pages and system notifications in Arabic and English.The ideal candidate will have fluency in Arabic and English (native or near-native proficiency in both) and experience in UX...


  • Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia beBee Careers Full time

    Qualifications & RequirementsTo succeed as a Content Creation Manager, you will need to have:Proven experience (1+ years) as a Social Media Content Creator, Copywriter, or Digital Marketing Specialist.Strong understanding of social media platforms, trends, and audience behaviors.Exceptional copywriting and storytelling skills in both English and...


  • Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia beBee Careers Full time

    Job DescriptionWe are seeking a skilled bilingual copywriter to craft clear, engaging, and professional content for a Saudi Arabia-based SaaS dashboard designed to manage an Engaging Rewards Program for corporate clients.The successful candidate will be responsible for creating:Concise and intuitive microcopy for various dashboard sections (buttons,...


  • Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia beBee Careers Full time

    About the RoleThis is an exciting opportunity for a skilled UX Copywriter to work on a high-profile project developing a SaaS dashboard designed to manage an Engaging Rewards Program for corporate clients. The successful candidate will have strong communication skills and the ability to write clear, concise copy that resonates with users.Requirements:Fluency...