Copy Writer Arabic

2 weeks ago


Jeddah, Saudi Arabia Incubeta Full time

Do you think, write, and dream in Arabic? Do you have your finger on the pulse of the latest Arabic trends? You could be our Lead Arabic Copywriter

With an exciting, diverse portfolio of clients across the Middle East, we are looking for a strong Arabic copywriter to join our talented Creative team and drive the overall quality of our Arabic copy. You will work closely with our Senior Creatives and Art Directors to develop smart and coherent copy for brand campaigns and social content.

We’re not looking for someone who simply transcribes, this person will be responsible for creating original, engaging Arabic copy for a variety of brands and marketing channels, including Government, Corporate, and Consumer clients. You’ll work both independently, as well as collaboratively with English copywriters to co-create copy that works in both languages

Reporting to the Head of Copy, you will play a senior role in Incubeta’s growing Creative team and will be responsible for managing Junior Arabic copywriters to ensure quality output. You’ll edit and review their work, offering guidance and support to help achieve copy that is on-brand and on-brief.

We work with clients across the GCC, but have two large clients based in Saudi, as such we need copywriters proficient with both formal and in-formal Saudi dialects.

As a senior role, you will also be responsible for Junior Arabic Copywriters, ensuring the quality of their work and professional development. As we work with clients across the region, some of these team members will be remote workers, so it is important to maintain good communication and have oversight of their work and output.

**Responsibilities**
- Researching relevant industry topics to identify new content
- Creating original content, that is regionally relevant to our clients
- Supporting with ideation for campaigns and new business
- Editing and fact-checking content created by Junior Copywriters
- Collaborating with Art Directors and Designers to develop visuals
- Interviewing clients and experts to generate creative ideas.

**Skills and Experience**
- Bachelor's degree in marketing, communications, or journalism
- Previous experience in a copywriting position
- Experience using Content Management Systems
- A portfolio of published content
- Exceptional Arabic writing and editing abilities
- Good time management skills
- Ability to conduct keyword research

**KPIs**
- Support and oversee social captions for monthly content calendars for Arabic-led accounts
- Partner with the Art director to lead on brainstorms and conceptualization once a week
- Develop a consistent and clear tone of voice for each of our Arabic-led clients
- Ensure work is devoid of errors, mistakes, and/or inconsistencies. Limit amends to 3-rounds
- Help win one piece of creative work per month as part of pitches or proactive work
- Help grow and improve the content writing of Junior copywriters

**Job Types**: Full-time, Permanent


  • writer

    4 weeks ago


    Jeddah, Saudi Arabia KING FAISAL SPECIALIST HOSPITAL & RESEARCH CENTRE GEN.ORG. Full time

    Proficiency in using office equipment such as fax machines, printers, etc.Good knowledge of customer service, office administration and bookkeeping procedures.Proficiency in oral and written English and Arabic.The ability to use Microsoft Office programs.Good communication skills and dealing with different personalities.Possess good organization skills and...

  • Document Controller

    7 days ago


    Jeddah, Saudi Arabia Al-Ghazzawi Group of Companies Full time

    Document Controller Job Description 1) **Key Functions**: II. Payments tracking, translating from Arabic to English and opposite, fluent in English/Arabic, managing all files as hardcopy & softcopy, Creating POs III. Professional in Outlook, Word, Power Pint, Excel, Adobe PDF, Oracle IV. It will be addition to have experience in AutoCAD, Photoshop, Aconex...


  • Jeddah, Saudi Arabia Islamic Development Bank Full time

    SECTION I: JOB PURPOSE This role is responsible for assisting in the evaluation of trade finance proposals at ITFC with a view to identifying the associated credit risks and recommending mitigating measures to its line management. SECTION II: KEY RESPONSIBILITIES - Conduct a thorough evaluation of all financing proposals received from Trade Solutions...


  • Jeddah, Saudi Arabia Saudi Diyar Consultants Full time

    Looking for professional, energetic and self-motivated executive secretary with excellent communication and administrative skills. **Primary Responsibilities: -** - Managing meetings calendar - Answering and forwarding phone inquiries - Coordinating travel plans - Printing reports, agendas, and other materials for meetings - Taking minutes at meetings and...

  • Document Controller

    4 weeks ago


    Jeddah, Saudi Arabia Hill International, Inc Full time

    I - mplement and maintain document control processes and procedures. Manages the flow of documents either in electronic form, in e-correspondence or on paper, ensuring that the documents are issued in the proper format with the proper addressees, both internally and outside the company, and are archived that they can be retrieved easily in the future. P -...


  • Jeddah, Saudi Arabia 77 Media Full time

    77 Media is a holding company in Jeddah that produces AAA digital products and services in the field of marketing and communication. Major Job Responsibilities: Assist the CEO with any of his personal matters, and company matters. Including but not limited to: - Filling, filing, and organizing documents and other physical materials of all kinds. -...

  • Seo Specialist

    6 days ago


    Jeddah, Saudi Arabia Tutorings Remote Work Freelance Full time

    "SEO Specialist Job Application Job Summary: We are actively seeking an experienced SEO Specialist proficient in both Arabic and English. As an integral part of our team, you will play a crucial role in improving our website’s visibility on search engines, driving more traffic, and enhancing user engagement and...


  • Jeddah, Saudi Arabia Rentokil Boecker Full time

    Issue invoices based on contract payment details and country invoicing policies. - Follow up with clients on their payments based on agreement. - Handle accounting entries (receipt vouchers) for all payments received on daily basis. - Reconciliate physical funds versus system entries and deliver them to the Accountant. - Take appropriate action to secure...


  • Jeddah, Saudi Arabia Nahdi Full time

    Review and record the financial transactions pertaining to Nahdi’s property (Stores, Premises) rent in addition to the petty cash **Accountabilities** Petty Cash: - Review the stores’ petty cash and maintenance invoices and compare them to the enclosed excel sheet received from the store to ensure their consistency and accuracy, as well as the...


  • Jeddah, Saudi Arabia Nahdi Full time

    Review and record the financial transactions pertaining to Nahdi’s property (Stores, Premises) rent in addition to the petty cash **Accountability** **Petty Cash**: - Review the stores’ petty cash and maintenance invoices and compare them to the enclosed excel sheet received from the store to ensure their consistency and accuracy, as well as the...


  • Jeddah, Saudi Arabia Nahdi Full time

    Ensure invoices are received on time and are accurate in comparison to the commercial agreements and purchese orders **Accountabilities** Deliveries: - Schedule deliveries with vendors according to the warehouse receiving capacity product priority and availability in order to ensure optimum stock levels - Check accuracy of the expected delivery by...

  • Seo Specialist

    6 days ago


    Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Tutorings Full time

    "SEO Specialist Job ApplicationJob Summary: We are actively seeking an experienced SEO Specialist proficient in both Arabic and English. As an integral part of our team, you will play a crucial role in improving our website's visibility on search engines, driving more traffic, and enhancing user engagement and conversions.Responsibilities:Keyword Research...


  • Jeddah, Saudi Arabia Salla Full time

    Salla is a rapidly growing e-commerce platform that is revolutionizing the way people shop and sell in the MENA region. Our marketplace connects buyers with a wide range of products from local merchants, offering a convenient and delightful shopping experience. As a Product Marketing Manager for our marketplace, you will play a crucial role in driving the...

  • SEO Manager

    4 weeks ago


    Jeddah, Saudi Arabia Assembly Global Full time

    SEO Strategy Development & Execution:Create detailed task roadmaps based on client briefs and calls, ensuring alignment with performance metrics and new Google algorithms.Innovate and enhance the business's SEO programs by collaborating with the SEO lead, identifying untapped opportunities, and implementing creative solutions.Analyze the impact of...


  • Jeddah, Saudi Arabia Al-Futtaim Full time

    Established in the 1930s as a trading business, Al-Futtaim Group today is one of the most diversified and progressive, privately held regional businesses headquartered in Dubai, United Arab Emirates. Structured into five operating divisions; automotive, financial services, real estate, retail and healthcare; employing more than 35,000 employees across more...


  • Jeddah, Saudi Arabia Hitachi Energy Full time

    **You as a Construction Site Administrator will be part of Hitachi Energy business based in Jeddah, Saudi Arabia. You will be assisting the site manager and the site team in all administrative tasks of the site, supporting a structured and organized office, implementing all business and project approved processes, and enabling site resources to concentrate...


  • Jeddah, Makkah Province, Saudi Arabia Hitachi Careers Full time

    Description You as a Project Site Coordinator will be part of Hitachi Energy business based in Jeddah, Saudi Arabia.You will be assisting the site manager and the site team in all administrative tasks of the site, supporting a structured and organized office, implementing all business and project approved processes, and enabling site resources to...


  • Jeddah, Saudi Arabia Hitachi Careers Full time

    Description You as a Project Site Coordinator will be part of Hitachi Energy business based in Jeddah, Saudi Arabia.You will be assisting the site manager and the site team in all administrative tasks of the site, supporting a structured and organized office, implementing all business and project approved processes, and enabling site resources to...


  • Jeddah, Saudi Arabia Marriott International, Inc Full time

    **Job Number** 23196905 **Job Category** Rooms & Guest Services Operations **Location** The Jeddah EDITION, 2457 Corniche Rd, Jeddah, Saudi Arabia, Saudi Arabia VIEW ON MAP **Schedule** Full-Time **Located Remotely?** N **Relocation?** N **Position Type** Management **JOB SUMMARY** - Must be a Saudi national (by law). - Males and Females are welcomed...


  • Jeddah, Saudi Arabia Nestle Full time

    You’re energized by challenges, creative brand-buildingand great coffee? The Nespresso story began with a simple but revolutionary idea: enable anyone to create the perfect cup of coffee - just like a skilled barista. From this beginning more than 30 years ago, the Nespresso brand concept, the Nespresso Trilogy: exceptional coffees, smart and stylish...