Copywriter Arabic

6 months ago


Riyadh, Saudi Arabia Leo Burnett Full time

Company Description

We help grow many of the world's most iconic brands at Leo Burnett. We help grow even more of the world's most talented people. You'll find at Leo Burnett an agency built on ideas and dependent upon the people behind them. A culture that doesn't just respect creativity but cherishes it. And a community where the path you choose is your own, the places you can go limitless.

Today, Leo Burnett is one of the most awarded creative networks in the world. We believe creativity has the power to transform human behavior, and we use ours to help our clients' brands discover their "human purpose" and play meaningful, active roles in people's lives.

**Job Description**:
The Copywriter is responsible for creating compelling and effective concepts and copy in the Arabic language for advertising campaigns. In collaboration with other members of the creative team, they craft communication pieces and campaigns across various mediums that effectively communicate the message and goals of the campaign, while also resonating with the target audience.

The position of Copywriter - Arabic is for someone who is a hands-on copywriter with natural storytelling ability and has experience working in an agency environment, creating conceptually driven campaigns and crafting copy in Arabic for global brands.
- Partners with creative leaders to proactively seek out and contribute actionable and thought
- provoking ideas.
- Being able to juggle multiple projects, prioritize, and meet deadlines
- Investigating industry best-practices and new possibilities
- Taking part regularly in opportunity briefs, stretching their creative abilities consistently

**Main Tasks**
- Writing texts (e.g. copy, product descriptions), proofreading, and content editing
- Ensuring the consistency of prepared content;
- Works in partnership with an Art Director to develop creative concepts for marketing materials and marketing campaigns.
- Have a keen understanding of all the channels in the 1:1 marketing space.
- Understanding of the power of data intelligence to help them achieve the communication challenge.
- Experienced in taking briefs, crafting succinct and effective copy, writing and formatting copydecks, and interpreting brand tone of voice and language.
- Develop and execute strategically-sound creative for cross-channel initiatives
- Persuasively present both internally and to clients with credibility, reasoning, and emotion
- Actively listen to truly understand the ask, client feedback, and internal feedback
- Ensure communications are produced to the highest standards of accuracy and quality control
- Deliver fresh ideas and personality while working with existing brand voice and tone
- Conceptulizes and writes everything — from white paper ideas to scripts to in-store signage to social media and more.
- Researches competitors and the industry to provide insight into trends and creative foresight
- Partners with the creatives to make the idea, copy, and design a cohesive story



  • Riyadh, Saudi Arabia AKQA Full time

    AKQA Arabic Copywriters play an essential role in the conception, evaluation, and translation of beautiful ideas, products, and services. They bring exceptional creative thought and craft output, developing and delivering projects from brief to end user. An Arabic Copywriter at AKQA approaches every brief with fresh eyes. Avoiding familiar solutions, the...

  • Copywriter - Arabic

    5 months ago


    Riyadh, Saudi Arabia Leo Burnett Full time

    **Company Description**: - Leo Burnett is a communications agency powered by its HumanKind operating system, with the belief that creativity, data and technology work together to transform human behavior and drive prosperity for clients. - Part of Publicis Communications, Leo Burnett Worldwide is one of the world's largest agency networks with 85 offices...

  • Copywriter - Arabic

    5 months ago


    Riyadh, Saudi Arabia Leo Burnett Full time

    **Company Description** **Job Description**: The Copywriter is responsible for creating compelling and effective concepts and copy in the Arabic language for advertising campaigns. In collaboration with other members of the creative team, they craft communication pieces and campaigns across various mediums that effectively communicate the message and goals...


  • Riyadh, Saudi Arabia ENTERTAINER FZ LLC Full time

    **Us** The ENTERTAINER is a leading digital company whose main goal is to add value to consumers by bringing them the best incentive offers globally. We are a data-driven, 100% digital, tech company. Providing first-rate offers across renowned dining, leisure, entertainment and hotel brands worldwide, the ENTERTAINER has grown with the aim of creating...


  • Riyadh, Saudi Arabia VML Full time

    **Who We Are**: At VML, we are a beacon of innovation and growth in an ever-evolving world. Our heritage is built upon a century of combined expertise, where creativity meets technology, and diverse perspectives ignite inspiration. With the merger of VMLY&R and Wunderman Thompson, we have forged a new path as a growth partner that is part creative agency,...


  • Riyadh, Saudi Arabia Leo Burnett Full time

    **Company Description**: We help grow many of the world's most iconic brands at Leo Burnett. We help grow even more of the world's most talented people. You'll find at Leo Burnett an agency built on ideas and dependent upon the people behind them. A culture that doesn't just respect creativity but cherishes it. And a community where the path you choose is...

  • Senior Copywriter

    5 months ago


    Riyadh, Saudi Arabia Aram Meem Full time

    **ToYou** is a leading online Saudi food ordering and delivery super-app with one of the largest and most comprehensive networks of merchants across the Kingdom of Saudi Arabia. We seek to deliver all necessities across the Kingdom, whether they be from restaurants, supermarkets, pharmacies, or more. At ToYou, we’re committed to enhancing user experiences...

  • Copywriter

    7 months ago


    Riyadh, Saudi Arabia Arabia pictures Full time

    **Responsibilities**: Write clear, attractive copy with a distinct voice of the brand. Interpret copywriting briefs to understand project requirements. Collaborate with designers, PR and other professionals on large - and small-scale marketing projects (e.g. social media and landing pages). Edit and proofread copy as needed. Requirements and skills Proven...

  • Arabic Copywriter

    7 months ago


    Riyadh, Saudi Arabia webook.com Full time

    Do you want to love what you do at work? Do you want to make a difference, an impact, transform people’s lives? Do you want to work with a team that believes in disrupting the normal, boring, and average? **Key Responsibilities**: - Create original, persuasive, and high-quality Arabic copy that effectively conveys our brand's message and tone to the...

  • Senior Copywriter

    5 months ago


    Riyadh, Saudi Arabia Leo Burnett Full time

    Company Description Leo Burnett was built on a simple belief. That the most creative, most effective and most powerful work has people at its core—their needs, wants, dreams and hopes. It’s a belief that can be seen in action in everything we make. Today, we call this belief HumanKind. And it’s helped countless brands become more valuable to the...


  • Riyadh, Saudi Arabia Baheej Groups Full time

    We are looking for an Arabic & English creative copywriter who can provide well-crafted long form and short form copy, including video scripts, social media posts, website content, digital advertising, print ads in Arabic & English. If you can grasp project requirements quickly and offer valuable insight, we'd like to meet you. **Responsibilities** - Write...

  • Copywriter

    6 months ago


    Riyadh, Saudi Arabia Aram Meem Full time

    **ToYou **is a leading online Saudi food ordering and delivery super-app with one of the largest and most comprehensive networks of merchants across the Kingdom of Saudi Arabia. We seek to deliver all necessities across the Kingdom, whether they be from restaurants, supermarkets, pharmacies, or more. At** **ToYou** we aim to provide all our customers with a...


  • Riyadh, Saudi Arabia Tajalla Full time

    Senior Copywriter AR/EN Tajalla, a leading creative agency in Riyadh, Saudi Arabia, is seeking a highly skilled Senior Copywriter fluent in Arabic and English languages to join our team. As a Senior Copywriter, you will be responsible for creating captivating and persuasive content in both Arabic and English for our clients across various channels. You will...

  • Creative Copywriter

    6 months ago


    Riyadh, Saudi Arabia Cabrio Company Full time

    **Cabrio**: At Cabrio, we're not just about getting you from point A to point B; we're about creating an unparalleled elevated experience that redefines premium transportation in Saudi Arabia. Our blend of cutting-edge technology and impeccable service ensures that every journey is effortless, elegant, and entirely tailored to our clients' needs. **We're on...


  • Riyadh, Saudi Arabia Tajalla Full time

    Tajalla, a leading creative agency in Riyadh, Saudi Arabia, is seeking a highly skilled Senior Copywriter fluent in Arabic and English languages to join our team. As a Senior Copywriter, you will be responsible for creating captivating and persuasive content in both Arabic and English for our clients across various channels. You will collaborate closely with...

  • Copywriter

    5 months ago


    Riyadh, Saudi Arabia VICE MEDIA GROUP Full time

    Role x You The Copywriter will work closely with the Communications Director, the Creative Director, and other members of the Communications and Marketing team to write and edit content for a variety of projects, working closely with the account and design teams to brainstorm ideas, develop concepts, and articulate messaging. JAX is a joint venture between...


  • Riyadh, Saudi Arabia Talent Pal Full time

    Copywriters play an essential role in the conception and translation of beautiful ideas, products, and service. They bring exceptional creative thought and craft output, developing and delivering projects from brief to end user. A Copywriter at AKQA approaches every brief with fresh eyes. Avoiding familiar solutions, the Copywriter will create and inspire...

  • Bilingual Copywriter

    5 months ago


    Riyadh, Saudi Arabia Jobs for Humanity Full time

    **Job Description** The Role**: **Key Responsibilities**: - ** Content Creation**: - Write clear, concise, and impactful copy for advertisements, marketing campaigns, social media, websites, and other promotional materials in English and Arabic - Develop creative concepts and messaging strategies that effectively communicate the client's brand identity and...

  • Arabic Copy Writer

    5 months ago


    Riyadh, Saudi Arabia ENTERTAINER FZ LLC Full time

    **The ENTERTAINER: Where Value Meets Delight** At the ENTERTAINER, we are more than just a tech company. We are pioneers in crafting moments of joy through our compelling 2-for-1 offers that span dining, leisure, hotels, and entertainment sectors. Our mission is to deliver unparalleled value and loyalty to people around the globe, making every experience...


  • Riyadh, Saudi Arabia Urban Company Full time

    We are looking for a copywriter and translator to interpret written and audio pieces in Arabic, maintaining their original meaning, format and tone. Ultimately, you will provide ready-to-use translated content that meets our internal needs and helps us reach a broader audience. **Responsibilities** - Read the given material and research industry-specific...