Translator- Contractual

2 weeks ago

Riyadh, Saudi Arabia Urban Company Full time

This is a Contractual role with 3 months of contract.

We are looking for a Translator to interpret written and audio pieces in Arabic Language, making sure to maintain their original meaning, format and tone.

Translator responsibilities include reading and thoroughly understanding the context of given material, using specialized dictionaries and translation tools and proofreading finished pieces of work. To be successful in this role, you should have a keen eye for detail and be fluent in English and Arabic should be your native language.

Ultimately, you will provide ready-to-use translated content that meets our internal needs and helps us reach a broader audience.

**Responsibilities**
- Read given material and research industry-specific terminology
- Convert text and audio recordings from one language to one or more others
- Ensure translated content conveys original meaning and tone
- Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
- Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs
- Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
- Network with field experts to stay current on new translation tools and practices

**Requirements and skills**
- Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
- Fluency in English and Arabic language
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
- Good knowledge of content editing tools
- Familiarity with translation software
- Time-management skills

**Job Types**: Full-time, Contract
Contract length: 3 months

**Salary**: ﷼5,000.00 - ﷼6,000.00 per month

  • Training Specialist

    1 week ago

    Riyadh, Saudi Arabia Veolia Full time

    The Role **Main Responsibilities**: - Identify training needs by evaluating strengths and weaknesses - Translate requirements into training that will groom employees for the next step of their career path - Build annual training program and prepare teaching plans - Direct structured learning experiences and monitor their quality results - Acclimate new...

  • Procurement Agent

    1 week ago

    Riyadh, Saudi Arabia BOEING Full time

    At Boeing, we innovate and collaborate to make the world a better place. From the seabed to outer space, you can contribute to work that matters with a company where diversity, equity and inclusion are shared values. We’re committed to fostering an environment for every teammate that’s welcoming, respectful and inclusive, with great opportunity for...

  • Finance Director

    7 days ago

    Riyadh, Saudi Arabia Kapsarc Full time

    **Position Summary**: To direct and oversee the effective development and implementation of KAPSARC’s financial strategies, policies, and procedures, in order to provide financial support and accounting services to the business, ensure that the financial and accounting processes are carried out in line with KAPSARC’s business objectives, and ensure...

  • Contract Farming

    2 days ago

    Riyadh, Saudi Arabia NicheHR Global Full time

    **Job Information**: Industry - Agriculture City - Riyadh State/Province - Ar Riyad Country - Saudi Arabia Zip/Postal Code - 11564 **Contract Farming - Manager | Riyadh, KSA** **Title**: Contract Farming - Manager **Location**: Riyadh, KSA **Experience - **5-7 years of experience in livestock management, preferably in contract farming or large-scale...

  • Teaching Operations Manager KSA

    Found in: Talent SA A C2 - 7 days ago

    Riyadh, Saudi Arabia Talent Pal Full time

    Teaching OperationsManagerKSADate:22 Apr 2024Location: Riyadh Middle Eastand North Africa SA Company:British Council Wesupport peace and prosperity by building connections understandingand trust between people in the UK and countries worldwide. We work directly with individuals to help themgain the skills confidence and connections to transform their...

  • Psab: Surveyor

    Found in: beBee S SA - 4 weeks ago

    Al-Kharj, Riyadh, Saudi Arabia KBR Full time

    Title:PSAB: Surveyor (Secret Clearance) Title: PSAB: Surveyor Location: Al Kharj Saudi Arabia Citizenship Required: United States Citizenship Clearance Type: Secret KBR Government Solutions delivers full life cycle professional and technical solutions that improve operational readiness and drive innovation. Our solutions help ensure...

  • Vaccine Account Manager

    Found in: beBee S SA - 4 weeks ago

    Riyadh, Saudi Arabia GSK Full time

    Site Name: Saudi Arabia - RiyadhPosted Date: Aug 1 2022 Job Purpose Successfully manage Vaccine products across the assigned territory/region through engagement with relevant internal & external stakeholders, delivering patient focused detailing tailored for HCPs, ensuring in time availability of Vaccines for patients, support product formulary enlisting...