English to Arabic Translation Expert
7 days ago
At Oliver Wyman, we are seeking an English to Arabic Translation Expert to join our team. As a key member of our IMEA team, you will be responsible for translating and adapting complex content to meet the needs of our clients. Your expertise in Arabic linguistics and cultural context will enable you to create high-quality translations that accurately convey the intended message.
The successful candidate will have a minimum of 5 years of professional translation experience, with native proficiency in Arabic and excellent command of English. Strong editing skills, attention to detail, and ability to work collaboratively in a fast-paced environment are essential for this role. You will also be proficient in Microsoft Office applications and experienced in using CAT tools.
-
English to Arabic Translator
6 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Arab National Bank Full timeWe are seeking a translator and editor based in Riyadh, Saudi Arabia, who is fluent in both English and Arabic, with a strong command of the Riyadh dialect. The ideal candidate will be responsible for translating various marketing assets and ensuring that the content is accurate, culturally relevant, and aligned with the Riyadh accent. Attention to detail...
-
English to Arabic Translator
6 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Keeta Full timeAbout the RoleWe are seeking an experienced Arabic Language Specialist to join our team at Keeta. As a member of our localization team, you will play a critical role in ensuring the quality and consistency of our Arabic content.Key Responsibilities:Collaborate with the language project manager and product manager to develop and implement language...
-
Arabic To English
6 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Kalam Full timeWe are hiring Arabic < > English OPI/VRI Interpreters.If you are passionate about different languages and interpretation, we need youWe are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the community.An Over-the-Phone Interpreters (OPI) / Video Remote Interpreters (VRI) in Future Group...
-
English to Arabic Interpreter
6 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Kalam Full timeAbout the RoleWe are seeking a highly skilled English to Arabic translator to join our team at Kalam. As an Arabic to English interpreter, you will be responsible for providing accurate communication between non-English and English speakers during calls. Your ability to accurately convey complex medical terminology and concepts is essential for success in...
-
Remote English to Arabic Translator
6 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Kalam Full timeRequirements and QualificationsTo excel as an Arabic to English interpreter, you must possess the following qualifications:Fluent in English and Native in Arabic: Ensure native-level fluency in Arabic and proficiency in English.1+ Years of Interpretation Experience: Possess at least one year of experience in over-the-phone interpretation in a well-known...
-
Senior Translation Manager Position
3 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia RTX Corporation Full timeCompany OverviewRTX Corporation is a leader in providing innovative solutions for complex challenges. Our team of experts is dedicated to delivering high-quality products and services that meet the needs of our customers.Job DescriptionWe are seeking a highly skilled Senior Translation Manager to lead and oversee a team in a fast-paced and dynamic...
-
Translation Leadership Role
3 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia RTX Corporation Full timeJob SummaryRaytheon Saudi Arabia (RTN SA) is seeking a highly skilled Senior Translation Manager to lead and oversee a team in a fast-paced and dynamic environment. This role is responsible for providing expert-level written and oral translation and interpretation services. The ideal candidate will leverage both electronic and manual translation methods to...
-
Translator
4 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia CARE Full timeTranslatorSkillsEssential Qualifications:Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field.Fluency in at least two languages, including Arabic and English.Strong understanding of grammar, syntax, and cultural nuances of both source and target languages.Excellent written and verbal communication skills.Proficiency in using translation software...
-
Translation Professional
4 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia CARE Full timeCARE is seeking a skilled Translation Professional to join our team. This role involves translating various content into the target language, ensuring accuracy and cultural nuance.About the JobThis position requires a strong understanding of grammar, syntax, and cultural nuances of both source and target languages.The ideal candidate will have excellent...
-
Senior Manager, Translation
3 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia RTX Corporation Full timeDate Posted: 2025-03-26Country: Saudi ArabiaLocation: SAU01115: RTN SA Riyadh Front HQ, 9054 King Khaled International Airport Street, S1, King Khaled International Airport District, Riyadh, 01, 13413-3677Position Role Type: UnspecifiedAbout Us:At Raytheon Missiles & Defense, fresh thinking and possibilities are forged in times of change and you will be on...
-
Arabic Content Lead
6 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Localizationacademy Full timeArabic Content Lead Job DescriptionWe are seeking an experienced Arabic Content Lead to join our team and help us create engaging content for the Arabic-speaking market. The successful candidate will have experience in adapting and localizing content for different audiences and will be able to collaborate effectively with cross-functional...
-
Content Creation and Translation Expert
6 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Maximus KSA | ماكسيموس السعودية Full timeWe are searching for a highly skilled Content Creation and Translation Expert to join our bid team at Maximus KSA | ماكسيموس السعودية.In this role, you will leverage your content creation and translation expertise to develop compelling proposals and communications.Key Responsibilities:Develop strategic content plans that drive...
-
Arabic Transcreator Specialist
7 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Marsh Mclennan Agency Group Full timeWe are seeking a highly skilled Arabic Transcreator Specialist to join our team at Oliver Wyman. As a key member of our IMEA team, you will be responsible for translating and adapting complex content to meet the needs of our clients. Your expertise in Arabic linguistics and cultural context will enable you to create high-quality translations that accurately...
-
Arabic Language Specialist
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Keeta Full timeResponsibilities:Collaborate with the language project manager, external translation providers, and product manager to ensure the quality of the Arabic copy for the Keeta product, with the goal of continually improving the efficiency and quality of copy delivery.Develop and maintain language assets such as an Arabic terminology database, style guides, and...
-
Localization Project Manager Expert
6 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Bayan-Tech for Translation and Localization Full timeAbout Bayan-Tech for Translation and Localization">We are a leading provider of translation and localization services, catering to the needs of global businesses. Our team of experts works tirelessly to ensure that our clients' products and content reach their target audience in the desired language and culture.
-
Somali and Arabic Language Expert
35 minutes ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Amentum Full timeCompany Overview">Amentum is a leading provider of operational solutions to the U.S. Department of Defense, supporting a wide range of military operations around the world.">About the Position">We are seeking an experienced Somali and Arabic Linguist to join our team in support of military operations.">Job Description">The successful candidate will provide...
-
Arabic Language Specialist Lead
6 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Keeta Full timeJob DescriptionWe are seeking an experienced Arabic Language Specialist to join our team at Keeta.Key Responsibilities:Collaborate with the language project manager, external translation providers, and product manager to ensure the quality of the Arabic copy for the Keeta product.Develop and maintain language assets such as an Arabic terminology database,...
-
Chinese Translator
7 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Savills Group. Full timeSomeone who can seamlessly bridge the communication gap between Chinese-speaking stakeholders—including contractors, suppliers, and designers—and the supervision team, ensuring smooth collaboration and clarity across all project phases.Savills is a globally recognised real estate brand and offers the opportunity for growth and development. We are looking...
-
Content Adaptation Expert
6 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Marsh Mclennan Agency Group Full timeContent Adaptation ExpertJob OverviewWe are looking for an experienced Content Adaptation Expert to join our team. In this role, you will be responsible for adapting and localizing content for diverse audiences, ensuring cultural relevance and accuracy.Main ResponsibilitiesTranscreate complex content for various audiences.Ensure consistency across translated...
-
Construction Translation Coordinator
6 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Savills Group. Full timeAbout the Role:We are seeking a highly skilled Mandarin language specialist to join our team as a Construction Translation Coordinator. In this role, you will be responsible for translating complex construction documents, technical drawings, and specifications from English to Chinese to facilitate communication between stakeholders.Key...