![Urban Company](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
Copywriter and Translator
2 weeks ago
We are looking for a copywriter and translator to interpret written and audio pieces in Arabic, maintaining their original meaning, format and tone.
Ultimately, you will provide ready-to-use translated content that meets our internal needs and helps us reach a broader audience.Responsibilities
- Read the given material and research industryspecific terminology
- Convert text and audio recordings from one language to one or more others
- Ensure translated content conveys original meaning and tone
- Proofread translated texts for grammar, spelling and punctuation accuracy
- Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs
- Edit content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure)
- Network with field experts to stay current on new translation tools and practices
Requirements and skills
- Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
- Fluency in English and Arabic language
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
- Good knowledge of content editing tools
- Familiarity with translation software
- Timemanagement skills
Salary:
ریال5, ریال6,000.00 per month
-
Hebrew SEO Copywriter
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Resumedia Full timeTo engage with our target audience, we are looking for an experienced freelance Hebrew copywriter. Whether it concerns a landing page or a blog article, you will be the wordsmith who turns a briefing into captivating, SEO-optimized content. Next to copywriting, your expertise will also be needed for occasional translation work and Google Ads review. This...
-
Arabic Copywriter
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia AKQA Full timeAt AKQA, we believe in the imaginative application of art and science to create a better future. With an entrepreneurial and collaborative approach, we design adaptive ideas, services and experiences that capture the imagination, delivering impressive returns for our clients.Creatives at AKQA apply artistry and craftsmanship to strategic insight, creating...
-
Copywriter
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Aram Meem Full timeToYou is a leading online Saudi food ordering and delivery super-app with one of the largest and most comprehensive networks of merchants across the Kingdom of Saudi Arabia. We seek to deliver all necessities across the Kingdom, whether they be from restaurants, supermarkets, pharmacies, or more.At ToYou** we aim to provide all our customers with a great...
-
Arabic Copywriter
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Saatchi & Saatchi Full timeWe're looking for an Arabic Copywriter who is a powerhouse thinker and writerand a delight to work with, which usually includes:Strong work experience in a creative agency – and a killer book that highlights the amazing work you've doneMastery in developing copy for large cross-channel and/or direct-marketing initiatives across media, both online and...
-
Copywriter English speaking
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Talent Pal Full timeAt AKQA we believe in the imaginative application of art and science to create a better future. With an entrepreneurial and collaborative approach we design adaptive ideas services and experiences that capture the imagination delivering impressive returns for our clients. Creatives at AKQA apply artistry and craftsmanship to strategic insight creating and...
-
Copywriter (Arabic and English)
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Sapaad Full timeWHO WE AREWith a team of passionate developers and designers, Sapaad grows, innovates, and develops bleeding-edge features that revolutionize the industry. Headquartered in Dubai, with offices in Singapore and India, Sapaad's key stakeholders and investors are technology veterans with years of experience in the web, mobility, and e-commerce world.THE...
-
English speaking Senior Copywriter
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia MediaMonks Full timeAbout the role MediaMonks Middle East is looking for an English Copywriter, specialised in Saudi Arabic who can wield words, wisdom and wit as they cover everything from social content, web copy and newsletters to print, display advertising and e-commerce. If you're a Saudi National, keen to work as part of a global team to produce integrated work for...
-
Sales And Marketing Specialist
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Localizationacademy Full timeCompany DescriptionOu2019Muu00e9 Ltd is a British leading provider of Translation, Copywriting, Content Writing and Communications services offering smart communications solutions to global business challenges. With over 170 languages supported, we cater to top organizations worldwide. We work collaboratively with our clients to deliver exceptional...
-
Localization & Copy Writing Specialist
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia valuable capital financial company Full time1.Doing translations smoothly from English to Arabic and vice versa.Reviewing Arabic and English texts and addressing all spelling and grammatical errors.Making changes to the designs to accommodate the habits and culture of the Arab user.Creating the content required by the various teams of the company in a sound Arabic language and delivering it according...
-
Communications Director
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia PRM Full timeCommunications DirectorThe Communications Director will work closely with executives and other departments to develop and execute effective communication strategies, and play a key role in managing the project's brand, reputation and corporate narrative.Responsibilities Develop and execute strategic public relations plans that drive brand awareness....
-
Art Director
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Tajalla Full timeArt director will determine which artistic elements to use; articulate the vision to their team; review and approve copy, designs or photography; and determine how to best represent the creative director's conceptAn art director executes the details of the conceptual ideas set by the Creative Director. Art directors are responsible for leading their teams...
-
Marketing Copywriter
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Trendyol Full timeReady to learn more about us? We were founded in 2010 with a dynamic and agile startup spirit. The trust of around 30 million customers and 250,000 sellers has made us the first decacorn in Turkey. Our success is backed by renowned investors such as Alibaba, General Atlantic, Softbank, Princeville Capital and several sovereign wealth funds. In 2022, we...
-
Graphic Designer
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia line furniture Full timeGraphic Designer Job Description:the Graphic Designer job description includes the entire process of defining requirements, visualizing and creating graphics including illustrations, logos, layouts and photos. You'll be the one to shape the visual aspects of websites, books, magazines, product packaging, exhibitions and more.Your graphics should capture the...
-
Marketing Copywriter
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Trendyol Full timeReady to learn more about us?We were founded in 2010 with a dynamic and agile start-up spirit. The trust of around 30 million customers and 250,000 sellers has made us the first decacorn in Turkey. Our success is backed by renowned investors such as Alibaba, General Atlantic, Softbank, Princeville Capital and several sovereign wealth funds. In 2022, we...
-
Marketing Copywriter
2 days ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Trendyol Full timeReady to learn more about us?We were founded in 2010 with a dynamic and agile start-up spirit. The trust of around 30 million customers and 250,000 sellers has made us the first decacorn in Turkey. Our success is backed by renowned investors such as Alibaba, General Atlantic, Softbank, Princeville Capital and several sovereign wealth funds. In 2022, we...
-
Internal Communications Manager
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia GEN PLUS Group Full timeTHIS IS A TEMPORARY ROLE FOR 3-6 MONTHS.Responsibilities: Experienced Internal Communication Manager to help lead the development of internal communications strategy and initiatives. Will be responsible for leading and developing innovative and engaging internal communications campaigns and projects. Prepare comprehensive internal communication strategies to...
-
Graphic Designer
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Arabia pictures Full timeFor Saudi National OnlyThe Graphic Designer should have experience in the entire process of defining requirements, visualizing and creating graphics including illustrations, logos, layouts and photos. The Graphic Designer will be the one to shape the visual aspects of websites, books, magazines, product packaging, exhibitions and more.Your graphics should...
-
Internal Communications Manager- Immediate Start
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia PRM Full timeResponsibilities: Experienced Internal Communication Manager to help lead the development of internal communications strategy and initiatives. Will be responsible for leading and developing innovative and engaging internal communications campaigns and projects. Prepare comprehensive internal communication strategies to align with client goals Plan, develop...
-
Communications Manager
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia PRM Full timeResponsibilities: Experienced Internal & External Communication Manager to help lead the development of internal communications strategy and initiatives. Will be responsible for leading and developing innovative and engaging internal communications campaigns and projects. Prepare comprehensive internal communication strategies to align with client goals...
-
Graphic Designer
2 weeks ago
Riyadh, Ar Riyāḑ, Saudi Arabia Enala hotels and resorts Full timeWe are looking for a Graphic Designer to create engaging and on-brand graphics for a variety of media.Responsibilities Study design briefs and determine requirements Schedule projects and define budget constraints Conceptualize visuals based on requirements Prepare rough drafts and present ideas Develop illustrations, logos and other designs using software...